Welcome toUrumqi Translation Net
Add to Favorites | Chinese
Light relaxed loose Portuguese introduction
From;    Author:Stand originally

1.Letter: Portuguese shares 23 letters, among them 5 vowel letter, namely A, e, i, o, u, still have 18 consonantal letters namely B, c, d, f, g, h, j, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z, still have 3 ab extra letters additionally: W, k, y.

2. Portuguese place of 5 vocalic pronunciation is as follows: [A] is a sound, pronunciation place is in oral cavity is mid. The mouth when pronunciation bigger. Double lip does not stop a circle, the tip of the tongue leaves next a tooth-like part of anything, glossal side position is small smooth, each place muscle should loosen tongue, lip, oral cavity; [E] is ajar sound, pronunciation place is in oral cavity forehead. Of the mouth when pronunciation stretch degree to be less than a bit [A] , below contact of the tip of the tongue gingival, glossal side position is small smooth, lie of a bit forward side opens double lip and more nervous; [I] is to shut sound, pronunciation place is in oral cavity forehead, the mouth when pronunciation opens rate very small, the tip of the tongue supports next tooth, the tongue faces hard palate apophysis, lie of a bit forward side opens double lip and more nervous; [O] is ajar sound, pronunciation place is hind in oral cavity, of the mouth when pronunciation in opening rate, wait, glossal side position is small smooth, double lip receives a circle to be highlighted ahead; [U] is to shut sound, pronunciation place is in oral cavity is hind. The mouth when pronunciation opens rate very small, the tip of the tongue is not contacted below gingival, the tongue faces hard palate hind apophysis, double lip stops a circle and highlight ahead as far as possible. Articulate roughly as to every abecedarian circumstance, pronunciation of English of portuguese requesting an audience contrasts watch.

The 2 heavy vowel in portuguese and ternary vowel say again below. Portuguese 2 heavy vowel are formed by a vowel and a semivowel, its characteristic is:

1) when pronunciation slide to the 2nd phoneme by the first phoneme, both between without halt and intermittence; The degree of lip-rounding in pronunciation process and tongue have change.

2) fall in most circumstance, structure of 2 heavy vocalic is vowel advanced, semivowel is in hind. Below this kind of circumstance, after before pronunciation should is, be being weighed light, after growing before short. If be semivowel advanced, vowel is in hind, after before should be when pronunciation, be being weighed light, before short hind long.

Portuguese 2 heavy vowel, the air current when depending on pronunciation passes oral cavity or nasal cavity, can divide for: 2 heavy vowel mix the mouth nose 2 heavy vowel. Nose 2 heavy vocalic are syllabic, or is being taken close note number (~ ) , or with M of nose consonantal letter, n ending.

Ternary vowel: Ternary vowel is formed by semivowel of of semivowel vowel. Form ternary vocalic 3 syllable are belonged to same syllabic. Portuguese ternary vowel cent is a ternary vowel and nose ternary vowel. Essentials of ternary vocalic pronunciation is as similar as 2 heavy vowel, should notice 3 phonemes want when pronunciation coherent, intermediate nonexistent halt and intermittence. Differentiating when syllable, ternary vowel is belonged to same syllabic.
Previous12 Next

About us | Legal Notices | Sitemap | Links | Partner